¿Qué cosas prácticas podría hacer una persona con un título en física para ganar dinero?

Realmente no puedo responder la pregunta principal aquí. Siento que depende demasiado de la situación.

Una forma “fácil” de ganar dinero directamente de su BSc en Física sería la tutoría en matemáticas y física para estudiantes de secundaria.

Obviamente, también podrías buscar un trabajo que te permita obtener una licenciatura en física. Muchos de los que están alrededor.

La escuela de posgrado en ciencias a menudo viene con un estipendio. Esa sería una forma de ganar dinero mientras aumenta el valor de su diploma y aprende nuevas cosas interesantes.

En cuanto a su segunda pregunta, no puedo recomendar lo suficiente la actualización de sus habilidades de programación.
En el lapso de un año, puede dominar uno o dos idiomas. Aprender a dominar las habilidades básicas de programación y los análisis estadísticos es muy importante. Todo se reduce a preferencias sobre este tema, pero recomendaría Fortran y Python. Esos dos idiomas son ampliamente utilizados en la ciencia. Encontrarás Fortran en la mayoría de los modelos de computadora en Física.

La física moderna necesita ciencias de la computación, y los graduados en física son más que capaces de aprender uno a un nivel lo suficientemente alto como para ser increíblemente útil.

Python viene con paquetes como scipy y numpy, que son extremadamente útiles. También puede aprender a presentar resultados (gráficos bonitos y claros, diagramas de caja, etc.).

En el mundo de la ciencia, esas son las habilidades necesarias hoy, en mi sincera opinión.