¿Un inmigrante necesita presentar una declaración de impuestos incluso si se queda fuera de los EE. UU. La mayor parte del año?

La respuesta favorita de un practicante de impuestos: depende.

Titular de la tarjeta verde

Si el inmigrante tiene una “tarjeta verde”, la respuesta es sí. La tarjeta verde es el documento que evidencia el estado de un inmigrante como residente permanente legal (“LPR”). Se considera que un LPR es residente de los Estados Unidos a efectos fiscales, incluso si nunca establece un pie en los Estados Unidos. Cada LPR debe presentar una declaración de impuestos de los Estados Unidos por cada año.

Cómo el LPR presenta una declaración de impuestos es un asunto diferente. Estados Unidos tiene tratados fiscales con varios países. Si el LPR reside en dicho país, a menudo puede presentar una declaración de impuestos de los EE. UU. Como extranjero no residente (“NRA”). Una ANR paga el impuesto de los EE. UU. Solo sobre el ingreso de origen estadounidense, a diferencia de un residente habitual que paga el impuesto de los EE. UU. Sobre el ingreso mundial. Los archivos NRA forman 1040NR en lugar de 1040.

Otra gente

Sin embargo, hay otras visas, tanto para inmigrantes como para no inmigrantes. En este caso, la residencia en los Estados Unidos se basa en la cantidad de días que uno estuvo físicamente presente en los Estados Unidos durante este año y los dos años anteriores. Esto se llama Prueba de presencia sustancial (SPT).

Si cumple con el SPT, es residente y está sujeto a impuestos sobre sus ingresos mundiales. De lo contrario, usted es una ANR y está sujeto al impuesto de los EE. UU. Sobre sus ingresos de origen estadounidense únicamente. Nuevamente, la mayoría de los tratados (¿todos?) Tienen reglas de desempate de residencia que pueden anular la ley nacional de los EE. UU. Por lo tanto, puede ser residente de los EE. UU. Según la legislación nacional y una ANR según el tratado. En este caso, puede elegir la forma en que archivará (¡pero no la selección de cerezas!).


Hay más detalles sobre esta discusión, pero estos son los conceptos básicos.

Advertencia: Este no es un consejo profesional / no me demandes / etc.