¿Qué significa trabajar en Wall Street?

Tomando esta pregunta al pie de la letra, “trabajar en Wall Street” se refiere a trabajar en la industria financiera y de inversiones con sede en Nueva York. Clásicamente, esto se refiere a las empresas de banca de inversión, pero en los últimos años se ha referido a una gama más amplia de administradores de activos, fondos de cobertura y empresas similares, que generalmente se describen como parte de Wall Street cuando les conviene y no cuando no lo hace. t.

Si bien Wall Street es una ubicación física en el Bajo Manhattan, la etiqueta se ha convertido casi puramente en una sinécdoque, ya que muy pocas empresas todavía se encuentran en Wall Street en la actualidad. Entre las firmas conocidas, solo Deutsche Bank (según mis recuerdos) tiene su sede en los EE. UU. En ese lugar, en el emblemático edificio de 60 Wall Street. Goldman Sachs es la única otra firma importante que aún tiene su sede en el bajo Manhattan, aunque están a media milla más o menos de Wall Street, en 200 West Street.

Hoy, el verdadero centro de gravedad para la industria financiera de Nueva York está más arriba, en un área que abarca desde aproximadamente la calle 50 en el extremo sur hasta la calle 58, con el tramo este-oeste que se extiende desde aproximadamente la avenida Lexington hacia el este hasta el sexto Avenida al oeste. Dentro de esta área de unos pocos bloques se puede encontrar la sede de la mayoría de los principales bancos de inversión del mundo, gestores de activos, fondos de cobertura y firmas de capital privado.

Significa “tener un trabajo con una empresa de servicios financieros, generalmente un banco de inversión”.

Solo en circunstancias limitadas significa realmente tener una dirección de oficina física en Wall Street en Manhattan, NY, EE. UU.

Bueno, podemos leerlo literalmente y decir que la respuesta es que su trabajo se encuentra en Wall Street, pero dudo que sea lo que está buscando. En general, Wall Street significa finanzas, y más específicamente, banca de inversión, fondos de cobertura, fondos mutuos u otras empresas de gestión de activos. En general, no se referiría a la banca minorista como Wall Street, pero algunas empresas de Wall Street, como JP Morgan, también hacen banca minorista. Supongo que se incluirían algunas compañías de seguros, tal vez AIG. Supongo que dependerá del contexto.