¿Cuáles son los impactos positivos de la globalización en el lenguaje?

La cultura es la encarnación de todo lo que produce una sociedad. El idioma es una parte esencial de la cultura que actúa como su vehículo. El lenguaje contribuye a la cultura mediante la construcción de vocabulario y medio de comunicación para el intercambio de ideas y prácticas. La globalización llegó como una fuerza unificadora que atraviesa culturas, razas y religiones en todos los países, pero el factor de ‘resistencia cultural’ fue subestimado. Hoy, a pesar de que se han extinguido entre 4000 y 9000 idiomas y dialectos, la globalización continúa como un dictamen de la sociedad dominante. Resumen de los hallazgos en varias investigaciones en este aspecto son:
– La globalización ha impuesto principalmente el inglés como medio de comunicación, pero la comunicación ha requerido la traducción a idiomas regionales / nacionales en todo el mundo, lo que ha enriquecido tanto a las sociedades desarrolladas como a las comunidades locales en términos de claridad e intención de intercambio de puntos de vista e ideas. La traducción es una parte integral de Internet ahora, sin la cual el ‘vehículo de intercambio’ no se movería. Aprender y adquirir prácticas globales se simplificó para las comunidades locales.
– La globalización ha estandarizado las prácticas y expresiones y esto muchas veces ha roto las barreras lingüísticas solo para facilitar la aculturación. La agenda de desarrollo con prioridades como alfabetización, salud, saneamiento, cobertura forestal, uso del agua, etc., se hizo más clara para las comunidades locales que finalmente fueron aceptadas para mejorar.
– La globalización ha sido una fuente de exploración del tesoro cultural de las sociedades, mediante la creación de una base de información común aportada por todos los países, principalmente a través de Internet. Esto ha enriquecido a las sociedades dominantes incluso, en términos de conocimientos y prácticas médicas, el uso de hierbas / plantas y tejidos de animales inferiores en el tratamiento de enfermedades, construcción, riego, hábitos alimenticios, etc., aportados por las sociedades subdesarrolladas y los pueblos indígenas.
– La globalización ha enriquecido la expresión humana principalmente a través del lenguaje solamente. Pero es otro asunto que el idioma nacional se utilizó como medio para generar conflictos en muchos países. Pero muchas obras buenas en literatura y arte se pusieron a disposición en todo el mundo a través de medios impresos y de red solamente.
Sin embargo, el lado oscuro de la globalización fue que las debilidades de los países subdesarrollados se expusieron solo a través del lenguaje, lo que les dio a los países desarrollados la ventaja de explotar más.