Los procedimientos simplificados no son tan complicados, a primera vista. Todo lo que tiene que hacer es presentar declaraciones de impuestos de 3 años, informes de cuentas bancarias extranjeras (“FBAR”) de 6 años y un formulario que indique por qué no cumplió antes.
Hay algunas complicaciones en torno a la elegibilidad, pero incluso eso no es tan malo.
Mi blog: El IRS cambia el programa simplificado para estadounidenses con activos extranjeros
- ¿Es Estados Unidos el único país que tiene etiquetas de precios sin el impuesto incluido, por lo que nadie sabe exactamente cuánto pagar hasta ir al cajero?
- Tarjeta verde a través del matrimonio: como patrocinador, ¿qué debo hacer si no he presentado ningún impuesto federal sobre la renta al IRS durante el año pasado, al presentar mi I-864?
- ¿Cuáles son las implicaciones de gravar a las corporaciones por mantener "demasiado" efectivo en los libros y / o reducir sus impuestos si fabrican aquí en los Estados Unidos?
- Soy un ciudadano extranjero que vive en Nueva York, ¿debo pagar el impuesto sobre la renta?
- ¿Cómo se puede saber el número PAN de otra persona?
Mi blog posterior: Actualización del Programa de divulgación voluntaria ‘simplificado’ de EE. UU.
Página del IRS: contribuyentes estadounidenses que residen fuera de los Estados Unidos
Pero no es tan fácil
El primer desafío real es presentar sus declaraciones correctamente. Es importante, porque van a obtener más escrutinio que un rendimiento normal, y no mucha gente sabe cómo prepararlos correctamente. Los retornos estadounidenses para los estadounidenses en el extranjero son difíciles, pero no lo parecen.
Por ejemplo, si tiene incluso una cantidad moderada de riqueza líquida, probablemente esté haciendo informes de información adicional.
Si vendió una casa, parte de la ganancia puede estar sujeta a impuestos, aunque no sea para fines canadienses. Si tiene fondos mutuos, son Compañías Pasivas de Inversión Extranjera (“PFIC”). Están sujetos a impuestos de una manera desagradable e injusta, y requieren informes adicionales.
Las opciones sobre acciones se gravan de manera diferente.
Si posee acciones en una sociedad anónima, establece un fideicomiso o es un beneficiario de un fideicomiso, tiene informes adicionales y es posible que le cobren impuestos de una manera que, por decir lo menos, sea contraintuitiva.
Si tiene este tipo de complicaciones, no intente esto en casa. Consigue un profesional. No será barato, pero equivocarse puede ser muy, muy costoso.
Y ahora que estás en el sistema …
Necesita hacer su planificación fiscal por duplicado. Tiene los mismos problemas que cualquier otro canadiense, pero desea asegurarse de que Estados Unidos no lo critique por hacer lo que los canadienses consideran “ordinario”.
Entonces, ¿quieres salir? Aquí se explica cómo hacerlo:
Mi blog: Expatriación: los aspectos fiscales de renunciar a la ciudadanía estadounidense
Mi artículo académico revisado por pares (en caso de que tenga problemas para dormir): Canadian Tax Journal
2013, Volumen 61, Número 1